現代では死語になっているのかもしれないが、これは「逮捕」ではなく「差し押さえ」である。税金を払えない人の家財道具などを公権力が差し押さえて競売に付すわけだ。ただし、生き物を差し押さえにした例は珍しい。けっこう高価そうな猫だから、これは「財産」である。

（以下引用）

2 8月 2014, 02:09

シベリアで司法警察が子猫を「逮捕」

ロシア・シベリア西部トムスクで、司法警察が、猫の飼い主の借金の代わりに、スコティッシュフォールドの子猫を「逮捕」した。「ロシア新聞」が１日、伝えた。

伝えられたところによると、飼い主の女性は元事業者で、年金保険料２万ルーブルを滞納していた。またこの女性は個人事業主として、２万ルーブルの借金も抱えていた。

結果、怠慢な飼い主の代わりに、スコティッシュフォールドの子猫４匹が「逮捕」された。子猫１匹の価格は、３０００ルーブルと評価された。

司法警察は、子猫を「取り調べ室」には連れて行かず、飼い主が分割払いで借金を完済するチャンスを与えたという。

なお、司法警察によると、飼い主の女性が完済しなかった場合、子猫は「司法警察を通じて売られる」可能性があるという。

ＲＧより

続きを読む: http://japanese.ruvr.ru/news/2014_08_02/shiberia-neko/

2014/08/03 (Sun) 雑談や小話 Comment(0)

この記事にコメントする

<< モン・アミさんの絵 HOME 年寄りにお遊戯 >>

忍者ブログ [PR]

お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード