彼ら（注：チャンドラーと１８歳年長の妻シシー）は転居を繰り返し、友達も少なく、めったに外出しなかった。チャンドラーの優れた作品はこうした孤独の中から生まれている。映画のシナリオを書くようになり、スタジオの社交生活に浸り出すと、筆は渋りがちで、書いたものもたいていは良い出来ばえではない。アパートに閉じこもり、隣室にシシーがいて、「世間」がなんの要求もしないとき、紙の上には彼の才気がきらめいた。

　　　　　　　　　　　　　　（ジュリアン・シモンズによるチャンドラーの作品評）