(出典 baseballplayer18.com)



1 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:03:55.77 ID:EcI9Gvtw0.net

米大リーグのベテラン記者も首をかしげる内容だった。カナダから初めて米野球殿堂入りしたボブ・エリオット記者から7日、
米野球専門誌『ベースボール・アメリカ』のサイトアドレスが送られてきた。

 開いてみると、今季途中から横浜DeNAの抑えを務めている新外国人スペンサー・パットン投手(29)=前カブス=が
寄稿したコラムだった。「どこでプレーしても野球は野球だと思ったら大間違いだ」と日米の野球文化の違いをテーマにしていた。

 パットン投手によれば、米国ではコーチが質問を歓迎。それによって選手の理解も深まると指摘している。
一方の日本は「歴史、伝統、そして敬意が最も重要。『なぜ?』と聞くと、たいていの場合は『これが日本のスタイル』と返答される」そうだ。

 例に挙げていたのが、春季キャンプでのバント処理の練習。シンプルで効率的な方法を提案したところ、投手コーチから「何様?」という
顔をされた上、その練習より難解な説明を受けたという。3回1死三塁で内野が前進守備をする理由や、野球の練習よりウオーミングアップや
ストレッチに時間を割く理由を尋ねても、「日本のスタイル」で片付けられてしまうと書いている。

 「日本では『なぜ?』と尋ねたいことがあっても、『これが日本のスタイル』と自分に言いきかせる。そうすればすべてうまくいく」と締めていたが、
この姿勢では文化的なギャップは埋まらない。

http://www.zakzak.co.jp/sports/baseball/news/20170511/bbl1705111530002-n1.htm






63 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:13:46.19 ID:xilWxkn/0.net

>>1の続き

そもそもDeNAはベネズエラ出身のアレックス・ラミレス監督。疑問があれば、大リーグの選手のように
監督室を訪れ英語で質問できるはずだ。ちなみにコラムでは、監督が同じ“外国人”であることには
触れていなかった。

 「日本での体験をおもしろく書いたつもりなんだろうが、自分には通じなかった」とエリオット記者。
ラミレス監督にも感想を聞いてみたい。


2 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:04:13.46 ID:EcI9Gvtw0.net

一方サファテの考えは違った

そういったことを受け入れられなかった選手たちは、結局後で後悔することになるだろう。これまで『日本が嫌いだ』とか『あれが嫌だ』とか不平を言っている選手たちの成績をチェックしてごらん。
彼らは成績が残せなかったから、嫌いになったんだ。成績を残せ成功していたら、すべてがいい方向に向いていくもの。だがもし成績が残せず上手くいかない時でも、周りのせいにしてはいけない。


6 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:05:15.39 ID:2wcfVKp30.net

>>2
猫ドはどうしても嫌いだったんだね


8 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:05:33.38 ID:mq/MaU310.net

>>2
かっけえw


21 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:07:21.48 ID:I+FE3thQ0.net

>>2
パットン受け入れてるやんけ何が違うねん


3 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:04:37.38 ID:acy/SWm70.net

でも日本には四季があるから


4 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:04:38.53 ID:hTzgA2D4M.net

JAP


5 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:05:01.88 ID:by8T7b9nM.net

うおおおおおお


7 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:05:27.10 ID:pYSIpvFEM.net

これはいけない。


9 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:05:35.22 ID:xAyn1055d.net

これがベイススタイル


10 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:05:45.42 ID:Vm+0IEBaM.net

ひどい


11 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:05:51.33 ID:YSUpop2T0.net

めんどくせーなこういうの


12 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:06:01.82 ID:mClBt6k10.net

そんなんだから日本に島流しにされるんだよ


13 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:06:06.81 ID:3iebf4ZXM.net

舐めてんの?


14 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:06:26.30 ID:x8LiX9HSM.net

やっちまったな


15 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:06:29.19 ID:YSUpop2T0.net

ラミレスに直談判すればいいんだよ
日本人コーチに言ってもどうしようもない


16 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:06:45.28 ID:OTuyC3A8M.net

これはあかん


17 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:06:48.27 ID:HF5GSdTsd.net

マシソンじゃないやん!


18 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:06:58.17 ID:a4H4JlXkM.net

前進守備?なんだそれは定期


19 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:07:06.85 ID:WJQC2nMyd.net

ワイは前から抑えはヤマヤスがええと思ってたんや


22 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:07:30.58 ID:D0SrNwdj0.net

でも日本には三木がいるから…


23 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:07:51.07 ID:/yc0vo/mM.net

辛辣で草


24 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:07:58.56 ID:w2iswHAq0.net

助っ人外人も大変やなあって...
ロマックも批判してたしさ


25 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:08:27.20 ID:EcI9Gvtw0.net

そんなパットンさんの成績

17試合 16.1回 2勝1敗 防3.31 21奪 5H 6S


26 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:08:37.18 ID:fz0bJNJkM.net

じゃああああっぷ


27 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:08:43.60 ID:4X4/9anH0.net


(出典 imgur.com)


ぐう聖やぞ


28 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:08:48.82 ID:Z+Vb+48o0.net

結果残す残さない以前に、コーチは説明してやれよとは思う


30 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:08:59.55 ID:S/nX00eBM.net

終わったわ


31 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:09:17.60 ID:VWsBBAq+0.net

5回3失点を「クオリティ」とか言ってる時点で野球とベースボールは別物だと気付けよ
ベースボールだとそれでいいのかもしれんが
野球は先発がチームを勝たせるもんであって5回3失点じゃ勝てねえよ


54 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:12:28.66 ID:Nz3VY3OC0.net

>>31
8回2失点が最低だよなあ


61 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:13:45.20 ID:HYGgtj6zd.net

>>31
言ってるの日本で君だけやで


32 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:09:25.73 ID:d1WsvUceM.net

言ってしまいましたなあ


33 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:09:34.41 ID:Pm0U+XMi0.net

ノリかな?


35 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:09:55.70 ID:M6ak4By1M.net

畜生だから活躍しそう


36 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:09:57.09 ID:RogPneE00.net

何でこんなにしつこいんだ
右とか左とかその辺に興味ないからわからん


37 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:10:26.21 ID:Bh00V799M.net

ジャアアアアアアア


38 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:10:26.52 ID:cx8l0SzN0.net

パットンはマイナーの帝王 メジャーじゃ活躍という 活躍は出来ない


39 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:10:28.40 ID:Yb9kvLSN0.net

ベイスの投手コーチ誰?これ印象悪くなるだろ


40 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:10:32.34 ID:on8kyC0+M.net

やってしまいましたなぁ


42 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:11:05.12 ID:Nz3VY3OC0.net

ユーキリスはベタンコートはセペダはなぜ打てなかったのか


43 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:11:09.89 ID:jMU7+Hgv0.net

K% 32.9% BB% 7.7% NPBサファテ
K% 30.9% BB% 5.9% 2017パットン

ほぼ同じやな


44 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:11:11.41 ID:2Ka03o4K0.net

デーブ「オンドルセクみたいなことする(暴力的態度)選手と野球やって勝っても嬉しくない」
オンドル「お前が言うなよ」


45 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:11:11.80 ID:VyKQf/mla.net

いや横浜首脳陣のトップ日本人ちゃうやん


46 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:11:17.99 ID:yjsJ6LRbM.net

こいつ日本で結果残してmlbに帰るって宣言してたよな
舐めてるわ


55 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:12:29.45 ID:3oTMnzC50.net

>>46
それはええやろ
日本に骨埋めてほしいなんてのはエゴやで


47 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:11:23.03 ID:AOsG2r8w0.net

アメリカとかって学校の体育の時間も各自勝手にウォーミングアップしろって感じなんか?
その辺から違うともう文化の違いとしか言えないけど


49 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:11:46.70 ID:xQAASeap0.net

これが日本のスタイル

(出典 i.imgur.com)


65 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:14:07.82 ID:28Y/BYU10.net

>>49
こいつら二人ともKBO行ってて草


50 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:12:16.29 ID:2T+Sibhm0.net

日本って技術があるとか細かいとかいいながら
最後の詰めで根性論出してごまかすから駄目なんだよな


51 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:12:20.41 ID:iV4/lSM5M.net

監督がラミレスでほんまよかったなあ


52 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:12:24.40 ID:qg+QCMby0.net

おっ、フロント批判か?
やっぱりクローザーは山崎がいいヤスねぇ


58 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:13:09.07 ID:lm+z3KAg0.net

>>52
ちょwwwヤスアキ自重しるwww


53 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:12:28.46 ID:sUAqWLN60.net

つーか何のための外国人監督やねんよくラミレスと話あえよ


56 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:12:51.28 ID:gssSrD/kM.net

球団批判やん


57 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:12:58.15 ID:xAyn1055d.net

「地球の裏側には違うベースボールがあった」

こう言われて当時の日本野球関係者ファンは激怒した模様


60 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:13:42.47 ID:wkkApe540.net

ケンモメンはこの記事気に入ったみたいやね


62 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:13:45.98 ID:c490hzFPM.net

まあ結果出してるし文句言えんわ
ロマックがこれ言ってたら叩くけど


64 風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/05/12(金) 00:14:02.55 ID:2T+Sibhm0.net

機会損失よりも失敗を咎められる国民性

そらみんな横並びになりたがるわな