この報告は面白い。子供にとっては「美人」の概念は未発達で、水崎氏の特徴は「金持ち」で終わるわけだ。そもそも、美人という概念は社会によって変動する。我々が美人と思うのは、その社会の多くの人（特に文化的発信者、多くはマスコミ）が美人と言っているから、その容貌を美人と判断し、それが自分自身の「美人概念」になるわけである。欧米人から見たら、水崎氏より金森氏の方が「アジアンビューティ」に見えるだろう。
浅草氏を「可愛い」と言っているのは、可愛いの概念が美人より普遍性があるからだろう。つまり、年齢にも社会にもあまり関係なく、清少納言の言う「何も何も、小さきものはみなうつくし（これは「可愛い」の意味。おそらく「慈しむ」と同根で、「慈しみたい気持ちになる」のが「可愛い」の基本にある。）」なのである。これは少産系の動物の本能にインプットされていると思う。だから親が子供を可愛がり、育てるのである。
金森氏が子供にとって「怖い」のは当然であり、その脅迫的・圧迫的な言動は、子供からみたら怖い存在そのものだろう。しかし、その「非妥協的態度」「明確さ」が欧米人からはまさに欧米的精神と見られるのではないか、とは以前に書いたとおりである。