「推しの子」第二回はネトフリでは未配信なので、アニメ掲示板で大筋を読んだが、創作物の他ジャンルへの変換に起こる「伝言ゲーム」の欠陥性の本質を、下のコメントは端的に書いていると思う。つまり、「悪しき忖度」である。
これは「社会人教育」のひとつの鉄則として社会人に教えるべきだろう。欧米人にはこの種の忖度は少ない気がする。なぜなら、彼らは他人種ほどは軋轢を怖れないからだ。闘争を当然と思う人種は軋轢に強い。


【推しの子】第13話 感想 社会人伝言ゲーム、失敗しがち
facebookhatebulinemixitwitter
2024年07月11日 comment 529
推しの子 13話 感想 伝言ゲーム
第13話「伝言ゲーム」


（以下引用）

60. アニメ好き名無しさん 2024年07月11日 22:19 ID:5rU3mtr60 >>返信コメ


この伝言ゲームを更に悪化させている原因は悪口は穏便な内容に
しようする社会人ならではの常識が問題になってる事。
悪口に見える部分こそが本当に不満に思っている部分なのに、
そこを曖昧な表現にしてしまうから反対の意味で伝わってしまう。