山崎貴という監督は、SFXが好きで、それに関しては上手いだけで、「話のセンス」はあまり無い（原作付きでも、その原作の良さを把握していない）人である上に、今回は、原作であるゲームすらやっていないという、最悪の人選だったようだ。彼の作品の中では初期の「ジュブナイル」だけは奇跡的に良作だったが、その後の「三丁目の夕日」など、世評がいい割には原作漫画の良さを出し切れていないし、「クレしん」の時代劇や「隠し砦の三悪人」などは最悪だった。「鎌倉物語」になると、なぜその副題が「destiny」なのか、まったく意味不明である。過去の英語副題がすべてピント外れであるところに、彼の本質的な頭の悪さが出ている。つまり、原作を理解していないことの証明であるからだ。
今回のDQ５の映画化に関しては、「世のゲーム好き」層すべてに喧嘩を売るというラスト１０分（聞いた話を要約するとそうなる。）は、堀井雄二やスクエニ関係者が激怒して公開中止にしてもいいレベルの話である。