「裏」という言葉には、「人生の裏街道」のように、「表には出せない存在」というニュアンスがあるわけで、昔、日本海側を「裏日本」と呼んでいたが、確か批判を浴びて、今はそういう言い方をしないと思う。レコードのB面を裏と言ったが、エロレコードというのは無いと思うので、「裏レコード」というのは存在しないだろう。ビデオには厳密な（物理的な）意味での裏というのは存在せず、いや、存在はしているがテープの裏は使えないので、「裏ビデオ」はもっぱらあちらの方の意味になる。
ところで、鏡には右と左は逆に映るが、なぜ上下が逆にならないのかを子供に分かるように説明できる人間は大人の１割もいないように思うが、どうだろうか。