比喩で語ることの危険性を知っている人は案外少ないのではないか。
もっとも危険なのは比喩で納得してしまうことだ。比喩は「その物」とはまったく違う。比喩が便利なのは、「知らないもの」の概念や本質的部分を直感的に把握させてくれることだが、その把握は当然ながら正確なものではまったくない。だが、たいていの理解はその程度で止まってしまう。
新入社員が「お前たちは将棋の歩だ」ということに納得したら、その「戦死」や「歩相応のひどい扱い」も受け入れることになる。





ゆうき まさみさんがリツイート